O Duolingo acaba de divulgar seu aguardado relatório anual com os idiomas mais estudados no mundo no ano de 2025. Com isso, traz uma análise completa sobre as tendências globais de aprendizagem de línguas. Desse modo, o novo ranking reforça o interesse crescente por idiomas estratégicos, ao mesmo tempo em que indica mudanças sutis no comportamento de novos estudantes.
Paralelamente, o relatório oferece métricas relevantes para compreender como mercados emergentes, transformações econômicas e fenômenos culturais influenciam o desejo das pessoas de aprender novas línguas. Ou seja, ao examinar esses dados, é possível entender não apenas quais idiomas lideram, mas também o contexto global que impulsiona essas escolhas.
Logo, neste texto, apresentaremos os idiomas mais buscados em 2025 de acordo com o Duolingo e também exploraremos mais detalhes sobre o ranking da plataforma. Em conjunto a isso, iremos falar sobre a importância de entender as tendências que ele apresenta, bem como pensar se é possível que aconteçam grandes mudanças nas próximas edições do mesmo. Por fim, listaremos as lições a aprender com o contexto.
Os idiomas mais buscados em 2025 segundo o Duolingo
O relatório divulgado pelo Duolingo compila informações coletadas entre 1º de outubro de 2024 e 30 de setembro de 2025, período no qual a plataforma contabilizou 500 milhões de usuários ativos ao redor do mundo. Todos esses números reforçam o impacto e a dimensão global do aplicativo, hoje consolidado como uma das principais plataformas de aprendizado de idiomas.
Com base nesse levantamento, o ranking dos idiomas mais estudados em 2025 apresenta poucas mudanças nas primeiras posições, reafirmando a força dos idiomas mais populares nos últimos anos. Sendo assim, a lista oficial revela:
- Inglês (1º em 2024);
- Espanhol (2º em 2024);
- Francês (3º em 2024);
- Japonês (5º em 2024);
- Alemão (4º em 2024);
- Coreano (7º em 2024);
- Italiano (6º em 2024);
- Chinês (8º em 2024);
- Português (9º em 2024);
- Híndi (10º em 2024).
Análise das posições e estabilidade do ranking
Apesar do grande volume de novos estudantes, as primeiras colocações permanecem estáveis. Em outras palavras, o inglês lidera globalmente devido ao seu caráter universal e à necessidade profissional.
O espanhol, por sua vez, segue como um idioma forte, especialmente nas Américas e na Europa. Já o francês mantém sua posição como uma língua diplomática e de relevância histórica.
As mudanças mais perceptíveis ocorrem do quarto lugar em diante, com o japonês ultrapassando o alemão, uma indicação clara do poder da cultura pop japonesa, da indústria de tecnologia e do turismo crescente no país.
O coreano, no que lhe toca, subiu mais uma posição. Essa é uma consequência direta da força cultural da Coreia do Sul, impulsionada pela música, entretenimento e parcerias comerciais globais.
Mais detalhes sobre o ranking do Duolingo
De acordo com o relatório anual, o chinês é o idioma que mais registra novos aprendizes no período analisado. Em seguida, aparecem coreano e português, três línguas fortemente ligadas a mercados emergentes, novas oportunidades de carreira e crescente influência cultural.
Ainda que o Duolingo não divulgue números exatos de estudantes por idioma, o crescimento acelerado dessas línguas demonstra que a motivação para aprender uma nova língua está cada vez mais alinhada a fatores socioeconômicos. Em paralelo, a ascensão do chinês também reflete o aumento do interesse pela China em setores como por exemplo tecnologia, comércio e relações internacionais.
Mudanças internas no Top 10
Apesar do alto crescimento, o impacto no ranking geral foi mínimo. No entanto, algumas mudanças chamam atenção:
- O coreano ultrapassou o italiano, alcançando agora o 6º lugar;
- O japonês também cresceu, ultrapassando o alemão e assumindo a 4ª posição.
Essas mudanças são responsáveis por revelar o peso crescente de culturas orientais na formação educacional e no entretenimento global.
A força do português no cenário internacional
Um dos destaques do relatório é o crescimento expressivo do português em países como China e Índia. De acordo com a plataforma, esse avanço pode estar relacionado a motivos econômicos, já que a influência cultural e comercial do Brasil continua se expandindo internacionalmente.
Além disso, na maior parte da América Latina, o português aparece como o segundo idioma mais estudado. Ou seja, esse é um reflexo direto da força do Brasil como potência econômica, turística e cultural do continente.
Por que o inglês segue dominante
O inglês permanece como o idioma mais estudado na maioria dos países do mundo. As exceções ocorrem principalmente em regiões onde o inglês já é idioma nativo, como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá e Austrália. Nesses países, o espanhol assume a liderança, o que reforça o quanto o idioma latino tem se tornado cada vez mais relevante globalmente.
A importância de entender as tendências que o ranking do Duolingo apresenta
Os rankings que o Duolingo divulga não são meras listas de curiosidade. Em contrapartida, eles funcionam como indicadores relevantes de tendências educacionais, culturais e até mercadológicas.
Por trás de cada idioma que cresce em procura, existe um conjunto de comportamentos sociais e profissionais que pode influenciar decisões estratégicas em diferentes setores. Ou seja, para profissionais de diversas áreas, compreender essas tendências pode ser essencial.
A análise desses dados pode orientá-los na escolha de um idioma estratégico para a carreira, especialmente em um mercado que está cada vez mais globalizado e mais competitivo.
Juntamente com isso, esses rankings podem sinalizar novas oportunidades em setores específicos, revelando caminhos de especialização ou nichos emergentes. Também podem indicar demandas crescentes em áreas como tecnologia, comércio exterior, diplomacia, atendimento ao cliente e turismo, onde a comunicação multilíngue se torna um diferencial importante.
Para empresas, entender quais línguas estão em ascensão ajuda na tomada de decisões relacionadas à expansão internacional, estratégias de atendimento, comunicação global e até campanhas de marketing direcionadas. A escolha de um idioma pode, inclusive, impactar a experiência do usuário e a construção de presença em novos mercados.
Impacto cultural e geopolítico
O ranking reflete também o movimento cultural global. Sendo assim, o crescimento de idiomas como japonês, coreano e chinês está diretamente ligado ao consumo de entretenimento asiático e à relevância dos países asiáticos no cenário geopolítico mundial.
Por outro lado, o aumento do interesse pelo português em países estratégicos destaca como o Brasil continua a conquistar espaço no comércio global, no turismo, na tecnologia e até no esporte.

É possível que aconteçam grandes alterações nas próximas edições do ranking do Duolingo?
Mesmo que o ranking atual mostre pouca movimentação nas primeiras posições, diversos fatores podem provocar mudanças significativas nos próximos anos. Entre eles, destaca-se o crescimento contínuo de economias emergentes, que tende a aumentar o interesse por idiomas ligados a novos polos de desenvolvimento.
A popularização de produtos culturais globalizados também exerce forte influência, já que músicas, séries e filmes podem despertar o interesse de milhões de novos estudantes ao redor do mundo. Somam-se a isso o aumento das migrações internacionais por estudo e trabalho, que leva muitos a buscar idiomas antes considerados pouco necessários, e a expansão de mercados associados a línguas menos tradicionais.
Nesse cenário, por exemplo, o chinês pode subir posições caso mantenha seu ritmo acelerado de crescimento e sua relevância econômica. Adicionalmente, o coreano também se destaca como um idioma com potencial para ultrapassar línguas tradicionais, sendo impulsionado pelo impacto global da cultura pop, especialmente o K-pop e os dramas coreanos.
Mudanças que dependem de contexto global
Algumas alterações dependem de eventos externos, como:
- mudanças econômicas globais;
- tensões geopolíticas;
- acordos internacionais;
- tendências culturais inesperadas.
A pandemia de COVID-19, por exemplo, foi responsável por mudar drasticamente hábitos de estudo e trabalho remoto, o que impactou a busca por idiomas. Sendo assim, situações semelhantes podem voltar a ocorrer, o que irá influenciar o ranking.
Lições a aprender com o ranking do Duolingo
O mundo está mais conectado do que nunca
O relatório reforça que aprender idiomas é, hoje, mais do que uma atividade acadêmica: é uma necessidade para vida profissional, social e cultural. Nesse sentido, a globalização ampliou o acesso a conteúdos estrangeiros, o que aproximou culturas e facilitou a comunicação internacional.
Idiomas refletem interesses e expectativas da sociedade
Os dados mostram que as pessoas escolhem idiomas baseadas em:
- oportunidades de carreira;
- afinidade cultural;
- planejamento de viagens;
- interesse por conteúdos e entretenimento;
- objetivos acadêmicos.
Assim, o ranking é um retrato fiel da sociedade global atual.
A importância de escolher o idioma certo para o futuro
Com base nas tendências do Duolingo, fica claro que investir em idiomas como inglês, espanhol, chinês e coreano pode abrir portas em diversos mercados. O português, por sua vez, tem se mostrado um idioma em ascensão em países populosos e economicamente relevantes.
Em suma, o ranking divulgado pelo Duolingo em 2025 revela um panorama rico e estratégico sobre o aprendizado de idiomas no mundo, destacando tanto a consolidação de línguas tradicionais quanto o crescimento expressivo de idiomas emergentes. Com isso, essas informações são essenciais para quem deseja entender tendências globais e fazer escolhas inteligentes para o futuro.
Portanto, quer aprender um novo idioma de uma forma que seja prática e eficiente? Então, comece agora mesmo utilizando o Duolingo e dê o próximo passo rumo às suas metas linguísticas!
*com uso de Inteligência Artificial

